Kalter Vormai

Immer noch will es nicht dauerhaft warm werden - montags bin ich am zeitigen Morgen sogar bei Minusgraden gestartet. Einige Meter über dem Elbtal lag zudem eine dicke Nebelschicht, die erst nach zwei Stunden endlich aufriß.

Konditonell lag meine Montagstour eher am unteren Rand der Anforderungsskala, besonders die ersten knapp 40 km und der Teil des Rückwegs auf dem Elberadweg trugen nur Kilometerstatistik bei. Trotzdem freute ich mich vor allem über das Wiedersehen mit dem Kirnitzschtal. Es hat zwar durch die Waldschäden und die damit verbundene großflächige Abholzung der Berghänge enorm viel von seiner einstigen Schönheit (und dem Anschein von Natur pur) verloren, doch noch immer liebe ich die gewundene Straße durch den Grund, die Felsen bis an das Asphaltband und das Flüßchen Kirnitzsch in seinem abwechslungsreichen Lauf.

Delphinbrunnen am Eingang zum
Barockgarten (Aufnahmeort)

Das Mittelstück zwischen Sebnitz hielt danach zwar einige Steigungen bereit, aber die waren moderat und nicht zu lang. Die Strecke über Ulbersdorf, Ehrenberg und Cunnersdorf benutze ich - auch wegen des erheblichen Kraftverkehrs - nicht sonderlich gern, doch wollte ich diesmal keine riesigen Umwege fahren, um zu den entspannten Tourenkilometern rund um Stolpen sowie zum Bahndammradweg durch das Schönfelder Hochland zu gelangen.

Bei meiner Ankunft in Dresden hatte ich nach 100 km erst 900 Hm eingesammelt. Das waren mir fast schon zuwenig, zumal an der Elbe entlang ja auch nicht viel mehr dazu kommen würden. Also bog ich in Heidenau für weitere 100 Hm zum Barockgarten Großsedlitz ab, denn selbst mit einem Umweg von zehn Kilometern käme ich noch zeitig genug wieder zuhause an. Dabei schaute ich diesmal endlich mal am Eingangsportal des Lustgartens aus der Zeit Augusts des Starken vorbei. Allerdings habe ich gar nicht erst versucht, mit dem Handbike das Gelände zu erkunden. Den Kauf einer Eintrittskarte spare ich mir für später auf, wenn es wärmer ist und ich vielleicht mit Freunden im Rolli hier spazieren will.

Sonne gab's gestern aber schon ausreichend ...

Track der Handbiketour vom 26.04.2021

Quer durch Sachsen

Normalerweise ist das südliche Nachbarland Sachsens mein favorisiertes Tourengebiet für Langstrecken. Vor allem der tschechische Teil des Elbsandsteingebirges sowie das Böhmische Mittelgebirge, aber auch das Lausitzer Gebirge sind mir eine zweite Heimat - das gilt für Land UND Leute.

Nach nun schon einem Jahr, in dem die Herrscher die Menschen mit (sinn- und geistlosen) Verboten drangsalieren, wird es zunehmend schwieriger, sich interessante Handbiketouren bzw. sportliche Herausforderungen auszudenken und sie in die Tat umzusetzen. Dieser Plan stand jedoch noch nie auf meiner Agenda: eine Durchquerung Sachsens von der Süd- zur Nordgrenze. In Verbindung mit An- und Heimfahrt reichte es für einen Langen Kanten, also einer Strecke mit mehr als 200 km Länge.

An Sachsens Südgrenze in Zinnwald-Georgenfeld
(Aufnahmeort)

Zwar sind derzeit die Temperaturen durchaus nicht perfekt für solche Aktionen, doch dafür die Tageslänge umso mehr. Gestern fuhr ich trotzdem bereits kurz vor der Dämmerung um 5.10 Uhr los. Zunächst nahm ich mir den langen Anstieg ins Osterzgebirge vor, denn diese ersten 45 km waren die konditionell anspruchsvollsten. 8.55 Uhr erreichte ich am "kleinen" Grenzübergang in Zinnwald-Georgenfeld den ersten Wendepunkt des Tages. Da standen bereits knapp 800 Hm auf dem Fahrradcomputer.

Nach der langen Abfahrt ins Elbtal - unterbrochen von nur wenigen und kurzen Gegenanstiegen - querte ich die Elbe über das Blaue Wunder bereits gegen halb zwölf. Auf dem nächsten Anstieg knackte ich endlich die 1000-Hm-Marke, bevor ich auf den nicht asphaltierten Waldwege zur Heidemühle in der Dresdener Heide abbog.

Gerade wollte ich mich darüber freuen, wie gut ich in der Zeit lag, da gab es einen lauten Knall. Der Schlauch am rechten Hinterrad war förmlich explodiert. Ich hatte natürlich Ersatz im Gepäck, doch erforderte der Austausch Zeit, in der ich gerne hätte weiter Meter machen wollen. Überdies begleitete mich von nun an ein ungutes Gefühl, weil ich mir keine weitere Reifenpanne mehr leisten konnte. Beunruhigend war dabei für mich vor allem der Umstand, daß die Ursache für den Defekt unklar blieb. Erst zweimal hat bei mir ein Schlauch auf diese spektakuläre Art und Weise seinen Geist aufgegeben. Damals lag es an großer Hitze bzw. der Schlauch war zwischen Reifen und Felge eingeklemmt. So offensichtlich lag dieser Fall diesmal nicht. Deshalb schlich ich auch ziemlich die restlichen Meter auf der Schotterpiste, und es dauerte eine ganze Weile, bis ich wieder etwas sorgloser wurde. Immerhin erwarteten mich noch mehr als 100 km Strecke.

Bei Kilometer 132,5 folgte die nächste unangenehme Überraschung. Nach bangen Minuten auf einer weiteren Schotterpiste  (Grund: s.o.) stand ich im Zschornaer Teichgebiet plötzlich vor einem Elektrozaun, welcher den eigentlich öffentlichen Weg versperrte. Mir blieb nichts weiter übrig, als nach Zschorna zur Straße zurückzukehren. Wäre ich doch nur gleich dort entlang gefahren!

Die Grenze zum Bundesland Brandenburg habe ich schließlich überquert, ohne es zu merken. Es war ja sowieso nur ein kleiner Zipfel an einer Straßenkreuzung hinter Kraußlitz südlich von Ortrand. Ein großes Straßenschild, eine Grenzmarkierung oder ähnliches fehlte hier jedenfalls. Kein Wunder bei einer völlig unbedeutenden Ortsverbindungsstraße ...

Kurz nach 16.00 Uhr wendete ich mein Handbike erneut, diesmal für die Heimfahrt. Die letzten rund 55 km zogen sich durch eine größtenteils langweilige Gegend hin. Allerdings stand ich vor Kleinnaundorf bei km 165,5 wegen einer Straßenbaustelle noch einmal ziemlich ratlos eine Weile herum. Mein Versuch, auf eigene Faust das Hindernis zu umkurven, ging gründlich in die Hose. Einmal mehr mußte ich vom Bock, um mich wieder in befahrbares Gelände zu "retten". Kurz danach kamen jedoch zwei Radler, die mir ihre Hilfe anboten und mit deren ausgiebiger Unterstützung ich die Stelle passieren konnte. Sonst hätte ich einen weiteren Umweg fahren müssen.

Insgesamt verlor ich am Sonnabend wohl 1,5 Stunden für solcherart ungeplante Eskapaden, so daß ich erst kurz nach Sonnenuntergang zuhause einrollte. Ich sehe die Sache trotzdem positiv: einmal mehr wurde ich darin bestärkt, mir stets einen Zeitpuffer für lange Touren zu reservieren.

Lieber zeitiger aufstehen, als zu spät ankommen!

Track der Handbiketour vom 24.04.2021

Grüße von der Bundesregierung

Am Montag habe ich meine erste Langstrecke des Jahres absolviert. Ziel war der Kottmar im Lausitzer Bergland, an dessem Berghang sich die Quelle der Spree befindet. Die Tour stand schon längere Zeit auf meiner Wunschliste. Meine ursprünglich geplante Strecke verlief jedoch durch den Schluckenauer Zipfel (Šluknovský výběžek) unseres Nachbarlandes, das bereits seit knapp 4 Monaten für Deutsche bei ihren Freizeitaktivitäten quasi tabu ist. (Ich habe gerade noch mal nachgeschaut: am 24.12.2020 war ich mit dem Handbike das letzte Mal in der Tschechischen Republik.)

Also mußte ich mich nun auf deutscher Seite an der Grenze entlanghangeln. Dafür konnte ich zwar z.T. auch schöne Radwege bzw. verkehrsruhige Straßen nutzen, aber für längere Abschnitte mußte ich eben auch Bundes- bzw. stark befahrenen Staatsstraßen befahren, wollte ich mich nicht im Zickel-Zackel der lokalen Radwege verzetteln. Denn selbst auf der kürzesten Linie in Deutschland kamen bis zum Tagesziel und Umkehrpunkt immer noch mehr als 70 km zusammen.

Wie in den letzten Wochen bereits unzählige Male erlebt, wurde nach einiger Zeit, in welcher ich in Grenznähe unterwegs war, wieder eine jener SMS-Nachrichten an mein Handy gesendet, die mich jedes Mal erneut auf die Palme bringen. Von meinem Mobilfunkanbieter wird nämlich eine "nette" Erinnerung der Bundesregierung verschickt. Wortlaut: "Die Bundesregierung: Willkommen/Welcome! Bitte beachten Sie die Test-/Quarantäneregeln; please follow the rules on tests/quarantine: https://bmg.bund.de/covid19". Soviel zum Thema "mündiger Bürger"! Offensichtlich halten die Politiker das von ihnen regierte Volk für dermaßen dumm, daß sie es jedesmal darüber belehren müssen, wie sich alle in den ausgerufenen Corona-Pandemie-Zeiten zu verhalten haben. - Vielen Dank!

Die Quelle der Spree am Kottmar (Aufnahmeort)

Die Auffahrt zum Gipfel des Kottmar wurde schließlich vor allem im Mittelstück eine recht knackige Angelegenheit. Da die Forststraße jedoch durchgängig asphaltiert war, ließ sich die Rampe - wenn auch an dieser Stelle nur in kurzen Sprüngen - recht gut bewältigen. Oben gab es jedoch außer einer hölzernen Sprungschanze und der verfallenden Gastwirtschaft inkl. des nicht weniger desolaten (und daher gesperrten) Aussichtsturms nicht viel zu sehen. Dafür konnte ich auf dem Rückweg mit dem Handbike sogar direkt bis zur Spreequelle fahren. Die rund 200 m auf einem breiten Waldweg stellten jedenfalls kein ernsthaftes Hindernis dar.

Die Heimfahrt zog sich danach ganz schön in die Länge und hielt auch noch einige Anstiege bereit, die zwar nicht mehr steil waren, mich jedoch ziemlich schlauchten. Hätte ich eher meine Jacke ausgezogen, wäre ich vielleicht etwas flotter gewesen. Doch trotz reichlich Sonne, schien mir das lange Zeit zu viel des Guten.

Auf den letzten Kilometern machte sich neben der rechten Schulter erstaunlicherweise ebenfalls mein rechter Ellenbogen bemerkbar. Ich hoffe, es lag an der unzureichenden Fahrpraxis in diesem Jahr sowie den vielen Höhenmetern. Denn natürlich habe ich immer noch ein paar Projekte auf der Wunschliste, für die ich topfit sein muß. Dazu der beruhigende Kommentar von einem meiner Abonnenten auf Strava: "Das Jahr fängt ja erst an. Locker angehen."

Recht hat er! 

Track der Handbiketour vom 19.04.2021

Der Weis(s)heit letzter Schluß?

Nach der allerletzten Skitour der Saison am vergangenen Wochenende folgte gestern die allerallerletzte Runde auf Brettern. Mit Christiane brauchte ich dafür sogar nur bis auf den heimischen Osterzgebirgskamm ins Altenberg-Zinnwalder Wintersportgebiet fahren, denn dort lagen auch schon wieder rund 20 cm Neuschnee.

Wie immer in diesem Winter, starteten wir vom kleinen Parkplatz am Gabelweg an der Rehefelder Straße. Von dort aus hakten wir während unserer Tour bis auf den Wüsten Teich alle markanten Punkte im Gelände ab, ohne dabei allzuviele Meter doppelt auf den selben Wegen zurückzulegen.

Winterfreuden im April auf dem Kahleberg im
Osterzgebirge (Aufnahmeort)

Natürlich waren die Pisten nicht (mehr) präpariert. Trotzdem fuhr es sich leidlich gut, denn fast überall gab es ausreichend verdichtete Spuren durch den nicht allzu tiefen Schnee. Jedenfalls begegneten uns zahlreiche Leute, darunter auch etliche Bekannte. Man hatte schon den Eindruck, daß die ganzen Wintersportverrückten den Schnee bis zum Geht-nicht-mehr für ihr Hobby nutzen. Letztlich gehören wir ja ebenso dazu, vor allem Christiane. Angesichts des regnerischen Wetters waren wir hier oben aber in der besten aller Welten - und die nasse Kälte wollte ich mir im Handbike sowieso ersparen.

Genau 4 Stunden brauchten wir für die knapp 22 km, doch lag das unter anderem an einem wirklich harten Cross-Abschnitt, den Christiane mit mir erstmals testete. Außerdem befuhren wir ein weiteres grenzwertiges Teilstück, weshalb ich den Tourentrack diesmal nicht veröffentliche. Der Spaß an der Bewegung und die Freude über diese besondere Skitour zwei Wochen nach Ostern kam am Sonnabend jedoch niemals zu kurz.

Jetzt darf es aber wirklich gern dauerhaft warm werden!

Mal Sommer, mal Winter

Das vergangene Wochenende bot nun wirklich eine ganze Menge: eine Feierabendrunde bis in die Sächsische Schweiz, eine Skitour im Erzgebirge sowie eine recht lockere Sonntagstour durch das Dresdner Umland.

Weil es sonnabends lange regnen sollte, habe ich mir schon am Freitag nach dem zeitigen Arbeitsschluß noch mal mein Handbike für eine Fahrt ins Blaue geschnappt. Denn weil es recht gut rollte, bin ich ab Helmsdorf öfters von der ursprünglich geplanten kürzeren Strecke abgewichen. Im Hinterkopf sind ja immer noch die 100 km verankert ... Aus diesem Grund nahm ich dann auch noch die Sackgasse nach Waitzdorf mit. Zwar hätte ich von dort aus über den Holländerweg direkt in den Tiefen Grund fahren können, aber ich wollte mir den Geschwindigkeitsschnitt nicht verderben und außerdem zusätzliche Kilometer machen. Kurz nach dem Sonnenuntergang erreichte ich wieder mein Zuhause.

Christiane hatte für den Sonnabend eine "allerletzte" Skitour im Erzgebirge vorgeschlagen. Sie stammt von dort, und in den höheren Lagen um Johanngeorgenstadt lag auch auf der Kammloipe noch bzw. noch einmal ausreichend Schnee. Am Morgen sah es allerdings gar nicht nach irgendwelchen Außenaktivitäten aus, sodaß meine Gespannführerin erst ein wenig meinen Pessimismus zerstreuen mußte. Aber den ganzen Tag in der Wohnung zu hocken, war auch keine Option.

Skifahren nach Ostern im April - im Hintergrund
noch der Ostereierbaum (Aufnahmeort)

Carsten kam ebenfalls mit, seine Jungs hatte er aber weiterschlafen lassen. (Später ärgerte er sich ein bißchen darüber.) Vor Ort erlebten wir dann nahezu perfekt aufgefahrene Pisten, wobei an einigen kurzen Stellen aber schon fast der gesamte Schnee weggetaut war. Einige kurze "Dreckpassagen" blieben mir deshalb nicht erspart, da sich diese schneefreien Stellen bei Tauwetter auf dem Rückweg am späten Nachmittag noch einmal erheblich vergrößert hatten.

Aber sonst war es ein herrliches Gleiten durch den Schnee! Vorgestern wurde besonders deutlich, wie positiv sich eine präparierte Loipe auf Tempo und meine "Standhaftigkeit" bei unserer Tandemfahrt auswirkt. Nicht ein einziges Mal mußte ich in den Schnee, und für die 34 km (neuer Streckenrekord!) reichte eine Nachmittagstour! Schön waren natürlich wieder die Begegnungen an der Strecke und die kurze Einkehr in der "Celnice" so ziemlich zu Beginn unserer Fahrt. Viele Leute grüßten uns - dabei bin ich mir inzwischen fast sicher, daß dies an unserer ungewöhnlichen (und für die meisten Skifahrer außerhalb meiner Heimatwintersportregion noch nie gesehenen) Fortbewegung im Skitandem liegt. Wir sind schon ein richtiger Hingucker!

Als wir drei nach der zweieinhalbstündigen Heinfahrt alle wieder Haus und Hof erreicht hatten, war es schon recht spät. Eine ausgedehnte Sonntagstour im Handbike kam also für mich nicht infrage. Lieber etwas länger schlafen ...

An der Babisnauer Pappel (Aufnahmeort)

Letztlich startete ich am nächsten Tag erst gegen 8.45 Uhr. Ich begann mit einem kleinen Umweg über die linkselbisch an Dresden angrenzenden Höhen. Von der Babisnauer Pappel (s. Track vom 11.04., km 22,3) bzw. der Straße nach Babisnau hat man einen großartigen Blick über den gesamten Dresdner Elbkessel. Dementsprechend war hier bei sprichwörtlichem Sonntagswetter eine ganze Menge los.

Auf der anderen Elbseite zog ich dann recht großzügig meinen Kreis weiter. Inzwischen reichten die Temperaturen an die 20°C heran, und ich überlegte ernsthaft, mich meines langem Funktionsunterhemdes zu entledigen. Für die nächsten Touren bei solchen Bedingungen kommen nun wohl wieder eher meine Ärmlinge zum Einsatz - die sind schneller abzustreifen. Bis Bischofswerda und Neustadt dehnte ich meine Fahrt noch aus. Trotz des Windes wurde es dabei nie unangenehm, die Sonne aktiviert eben nicht nur die Produktion von Vitamin D. Nach einem letzten Zwischenstop bei meiner Kumpeline Susi in Dorf Wehlen war ich 18.45 Uhr in Pirna zurück.

Ein Wochenende voller Gegensätze - großartig!

Track der Handbiketour vom 09.04.2021
Track der Skilanglauftour vom 10.04.2021
Track der Handbiketour vom 11.04.2021

Steigerungsfähig

Über Ostern war ich diesmal überaus aktiv. Drei Touren wurden es an drei Tagen, sodaß die heute mittags erwartete Schlechtwetterfront willkommener Grund für einen Ruhetag ist. Dabei bin ich kräftemäßig noch ganz gut drauf, allein die Schultergelenke benötigen eine Auszeit.

Auf der Tour am Karfreitag ging es schon mal richtig zur Sache. Das hatte ich eigentlich gar nicht erwartet, obwohl ich an diesem Tag einige steile bzw. lange Anstiege fahren wollte. Ein beliebter Streßtest ist beispielsweise der 18%er von Rathen hinauf in Richtung Waltersdorf (s. Track vom 02.04., km 13,5 - 14,1). Wenn ich diese Steilrampe gut durchkomme - natürlich ohne Zwischenstop - kann ich durchaus zufrieden sein.

Leider war das Wetter bis zum frühen Nachmittag nicht gerade berauschend. Teilweise kam ich mir vor wie in einer Waschküche - trotz der 6°C eine hohe Luftfeuchte, die Berge komplett in den Wolken, gelegentlich leichter Nieselregen und die Sicht oftmals nur wenige hundert Meter. Das schlägt auf's Gemüt! Keine Ahnung, warum ich dennoch meine ursprünglich geplante Tour weiter ostwärts ausdehnte. Wahrscheinlich, weil es noch nicht Mittag war.

Auf dem Rückweg erwarteten mich dann mehrere zusätzliche Anstiege. Auch wenn das Wetter sich allmählich besserte - so richtig herausreißen konnte ich nichts mehr. Diese Tour zählte für mich einfach nur zu den Durchhaltestrecken.

Am Sonnabend war hingegen gleich von Anfang an schlechtes Wetter angekündigt. Deshalb ließ ich mir am Morgen viel Zeit, bevor ich mich schließlich doch auf den Weg machte. Dabei bastelte ich mir die Route ganz spontan zusammen. Von fast jeden Punkt aus gab es die Möglichkeit, bei Schlechtwetter irgendein dünnes Brett zu bohren und auf dem einfachsten Weg zurückzukehren.

Aber das mußte ich nicht! Zwar zwang mich ein heftiger Schneeregenschauer zu einem kurzen Zwischenstop in der Einfahrt des Torhauses vom Forsthofes Cunnersdorf, doch bald danach kam schon wieder die Sonne heraus. Nur die Straßen blieben noch eine ganze Weile naß und bremsten demzufolge meine Abfahrt ins Tal der Biela.

Jetzt erst kamen die langen Anstiege des Tages, doch fuhr ich die beinahe lieber, als steil bergab. Leider ist beim Fahrradputzen meine Bremsscheibe mit Öl in Kontakt gekommen, demzufolge evtl. auch die Bremsbeläge. Jedenfalls läßt die Bremskraft drastisch nach, sobald meine Bremsscheibe durch langes Bremsen sehr heiß wird. Dieses "Fading" habe ich bisher erst einmal mit minderwertigen Fernost-Bremsbelägen aus Fernost erlebt, und zwar am Hanntennjoch. Deshalb taste ich mich derzeit auf steilen Abfahrten lieber mit mehreren Pausen zur Abkühlung sowie dem teilweisen Einsatz meiner Feststellbremse hinunter, um kein zusätzliches Risiko einzugehen. Für das eigene Tempo ist das jedoch nicht förderlich...

Schon fast wieder in Pirna, schlug ich einen letzten Haken, um wenigstens die Hundert vollzumachen. Für die 1000 Hm in der Statistik kletterte ich kurz darauf außerdem hinauf nach Burkhardswalde. Immerhin schaffte ich bis zur Ankunft in Pirna dann beinahe noch meine Vorgaben. Ohne nasse Straßen und ohne die Probleme beim Bremsen hätte ich's packen können.

Wegkreuz mit sorbischem
Spruch unterm Korpus:
„Knježe, ty sy naš wućek.“
(„Herr, du bist unsere Zuflucht.“)
(Aufnahmeort)

Für die sonntägliche Ausfahrt zu Ostern hatte ich mir nach dem Karfreitag einen zweiten Abstecher ins Land der Sorben vorgenommen. Hier gibt es das Osterreiten, welches mir vor allem aus der Gegend rund um das Kloster Marienstern in Panschwitz-Kuckau bekannt ist. Obwohl Zuschauer an der Strecke aufgrund der aktuellen Regelungen zur Bekämpfung von Corona durch die Administration des Landkreises ausdrücklich unerwünscht waren, begegneten mir mehr und mehr Leute am Straßenrand, je näher ich dem Kloster kam. In Säuritz sah ich dann ein paar der bereits aufgesessenen und festlich gekleideten Reiter mit ihren geschmückten Pferden. Ein wahrhaft stolzer und erhebender Anblick - aber auch sonst kann ich dem Verfasser dieses Artikels nur zustimmen!

Diese lebendige Tradition ist so weit entfernt von all dem Kitsch und Nonsens (z.B. "Halloween"), welcher über den Großen Teich ins alte Europa herübergeschwappt ist - und völlig sinnfrei und inhaltsleer auch in diesem Land wie eine Seuche grassiert. Für ihr Festhalten an den Sitten und Bräuchen ihrer Ahnen bewundere ich die Sorben, genauso übrigens wie die Südtiroler in ihrer Heimat. Denn das ist für mich das Bekenntnis eines (mental) starken und gesunden Volkes: "Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers."

Leider war ich fast eine Stunde zu früh für die Osterreiter in Panschwitz-Kuckau. Warten wollte ich allerdings auch nicht. Mein Oster-Erlebnis hatte ich ja schon, und damit verbunden all jene erhebenden Momente, für die ich hierher gefahren war. Noch ein paar Kilometer nordwärts, dann wendete ich.

Auch wenn es nun hin und wieder mal etwas aufwärts ging, blieb ich weiterhin gut in Tritt. Bei diesem herrlichen Wetter flutschte es endlich wie gewünscht. Nicht ein einziges Mal kam ich den ganzen Tag über an meine Leistungsgrenzen, gleichmäßig und im unteren Herzfrequenzbereich bewältigte ich alle Anstiege. So entspannt habe ich mich unterwegs lange nicht mehr gefühlt.

Ob das nur am Traumwetter lag? 

Track der Handbiketour vom 02.04.2021
Track der Handbiketour vom 03.04.2021
Track der Handbiketour vom 04.04.2021